Thursday, July 24, 2014

Inspiration: Funny VS formal

¡Hola! ¿Qué tal vuestra semana?
Este post podría llamarse: "dime como te vistes y te dire cómo te sientes".
Haciendo un repaso del último streetstyle de los hot spots de la moda, podemos ver outfits de estilos muy alejados, pero muy de tendencia. Lo que amplía nuestro armario según nuestro humor: ¡depre pero trendy!

Hello! How is this week going?
This post could also be named: "Tell me how are you dressed and I´ll tell you how are you feeling". Making a review of the latests hot spot of fashion outfits, we can see diverse and opposite  styles, all of them cool. Wich increases our closets depending on our mood: I´m blue, yes, but trendy!











Me encantan los looks divertidos, sobre todo los que tienen un detalle. Tienen un toque muy noventero.

I love the funny outfits, most of all those with a little detail. This styles are very nineties.   



  





Los looks más formales me encantan también, y pueden conseguir ser sobrios y sexys al mismo tiempo.  ¿Cual es el tuyo? 
Gracias por estar ahí, ¡hasta pronto!

I also love the formal outfits, and they can look simple and sexies at the same time. So, Wich is yours?
Thanks for reading, see you!

Sunday, July 20, 2014

DIY Lego item

¡Hola a tod@s!
¿Qué os parece este accesorio un poquito geek?
Chanel hizo su espectacular bolso lego y muchas más marcas han jugado con estos conceptos. Este DIY no es lo mismo, ¡obviamente! pero lo podemos conseguir muy fácilmente ;-)

Hello people!
What do you think of this geek accessory?
Chanel designed it´s spectacular Lego clutch, and many other brands have played with this concepts. This simple DIY is far from that, obviously! but we can create it really easy!


1. Conseguid alguna pieza Lego, una aguja y una cadenita
2. Pinchad por un extremo hasta que quepa la cadenita y ya está!

1. Acquire a Lego piece, a needle and a little chain.
2. Stab the needle into the border of the piece, add the chain and it´s done!    



Muy sencillo y original
¡Hasta la próxima!

Really simple and original
See you!  

Wednesday, July 9, 2014

DIY Laced denim skirt

¡Hola!
¿Qué os parece esta idea de reciclaje?
He convertido una minifalda vaquera súper común, en una mini con encaje para que tuviera algo de rollito.

Hello!
What do you think about this recycle idea? 
I´ve turned a boring denim miniskirt into a laced one, so it looks like something more.



Necesitamos: falda vaquera, pegamento para tela, cutter o tijeras y encaje (en cualquier mercería)

Supplies: Denim skirt, fabric glue, scissors or cutter and lace (in any fabric shop) 


1. Corta al dobladillo de la falda
2. Dale la vuelta y pon el pegamento alrededor del bajo
3. Pega el encaje y deja secar (primero un lado y luego el otro)

1. Cut the cuff off
2. turn down the skirt and put on it the glue
3. paste the lace and let it dry. (First one side and then the other)



Y ya está!

Done!  


¡Hasta pronto!

See U soon!

Wednesday, July 2, 2014

Inspiration: Lovely superfluous

Hoy un poco de inspiración.
La mitad del mundo está en verano y la otra mitad en invierno así que dentro de las tendencias vamos a ver donde podemos confluir...

A little inspiration for today.
Half of the world is in summer and the other half in cold winter, so lets look for a trendy mid point to be together...








Los bolsos que encontramos son casi adornos, los de Chanel, son iconos ya de su esencia. Encontramos bolsos joya, cajitas y sobres en casi todas partes.
Lo mismo con los complementos de piedras y sobre todo de perlas; perlas en todo nuestro look. También gracias a Chanel son un Must.
Asegúrate de tener tu bolso de mano y tus complementos de perlas

The handbags and clutches we show are almost ornaments, the Chanel ones, have already become icons of it´s essence. We can find jewel clutches, boxes and envelope handbags this season. The same happens with the pearly accessories, thanks to Chanel they are a Must have.
Make sure you have a box clutch and pearly accessories to wear.





La vuelta a los 90 en tops, denim y estampados es más que obvia.
Elige el que más te favorezca: Encaje, crop tops, estampados exagerados, polka dots o rayas marineras. Adapta la tendencia a tu gusto.

The return to 90's in tops, tees, denim and print is more than obvious.
Choose the one it suits you the most: laces, crop tops,overcharged prints, polka dots and make yours the trend.

Monday, June 16, 2014

DIY Ripped & patched denim

¡Hola!
Os voy a enseñar hoy un DIY express que podéis hacer con cualquiera de vuestros jeans abandonados en el armario :-)

Hi there!
I´m going to show you a quick DIY that you can do with any of your abandoned jeans :-)


Como siempre chic@s: ¡es facilísimo!
Sólo necesitamos nuestros jeans, pegamento de tejido (para no coser) y un trozo de tela con algún print que os guste o de un color llamativo (un amarillo o azul intenso). Yo he escogido el tartán porque me encanta.

As usual: this is pretty easy guys!
We just need our abandoned jeans, fabric glue (hate stitching) and a piece of printed fabric you like or a colored one (deep blue or saturated yellow would do it great). I´ve chosen tartan because I just love it.


Tenéis que dar la vuelta al pantalón, rodear el roto con pegamento y poner el trozo de tela encima. Esperad a que se seque y ¡listo!

You´ve to turn over the trouser, surround the spot and put over the piece of fabric. Wait until it´s dry and it is done!


Mil gracias por vuestras visitas
¡¡hasta pronto!!

Thanks a lot for your visits
See you!!

Share It

Search This Blog

Loading...

Follow by Email

Skimlinks Test