Tuesday, April 8, 2014

MUST HAVE & HOW TO WEAR THEM: Nouveau Grunge

¡Hola!
Inauguro sección nueva: Tips! donde os quiero ir contando qué se lleva y como llevarlo, además de trucos  para conseguir estilos rápidos y trendy con cosas que ya tenéis en vuestro armario.
En este post quiero repasar la tendencia Nouveau Grunge: un refinado y elegante look rebelde.

Hello!
With this post I launch my new section: Tips!, where I´ll be telling you what to wear and how, besides I´ll be giving you tips to made up a  "quickly" and trendy outfit with stuff you´ve already have in your wardrobe.
This first post is about Nouveau Grunge: an elegant and delicate rebel look.

MUST HAVE!
Nouveau grunge is back... Camisetas con mensajes, cuero, joyería industrial, tachuelas, tartán, etc.
HOW TO WEAR IT?
1. Elige algo, un par de detalles y mézclalo con un outfit formal y neutro. 
2. Ejemplos: un traje chaqueta con una camiseta, un detalle con tachuelas (Como ESTE), un imperdible en tu falda, un lazo de tartán (Como ESTE) etc. 
3. Importante: No metas más de un par de detalles, pues entonces todo llamaría la atención y el outfit quedaría confuso o sobrecargado.

MUST HAVE!
Nouveau grunge is back... Tee shirts with messages, leather, industrial jewelry, studs & spikes, tartan fabric... 
HOW TO WEAR IT?
1. Choose one of those MUSTS or just a couple of them and mix it with a formal and neutral outfit. 
2. Examples: a T with a working suit, somo studs and spikes detail (like THIS one), a safety pin on your skirt, a tartan bow (like THIS one). 
3. Important: Don´t put more than a couple of details because the outfit would look confusing or overcharged.










¿Qué os ha parecido? ¿Os atreveréis?
Lo importante es no sentirse disfrazada e ir cómoda, si esta tendencia no es para ti, ¡espera a ver el siguiente post!
Besos mil ;-)

What do you think of it? Would you dare to wear it?
What it´s important is to be comfortable with the clothes, never to feel as if you wear a custom. If this trend is not for you, you just can´t miss next post!
Kisses ;-)

Fuentes / Sources:
Nobody knows Marc, Style.com, IspyDiy, Tommy Ton

Tuesday, April 1, 2014

My boyfriend shirt collar

¡Hola! ¿Qué tal estáis?
Tenía ganas de enseñados un DIY muy sencillo y que se puede poner con casi cualquier look. Se trata de un cuello de camisa.

Hello people! How are you doing this week?
I was looking forward to show you an easy DIY, that you could wear with almost every outfit. It is a T-shirt collar.


Yo he escogido una camisa de chico y le he cortado el cuello.

I´ve picked a man shirt and cut off the neck.



Como veis no tiene mucho misterio ;-)

As you see it´s not very complicated ;-)



Y listo! Puedes ponerla sobre una camiseta o jersey de cuello redondo y completa tu outfit. Si quieres darle un toque más personal, añade algún adorno como tachuelas o cuentas en los bordes.
¡Hasta la próxima chicas!

Done! you can put it over a common T-shirt or a sweater and it  makes your outfit genius!. If you want to personalize it even more, you can add spikes and studs in the borders or even little crystals.
See you in a little while ladies!

Thursday, March 27, 2014

DIY Dior tribal ear rings

¡Hola! 
¡Por fin es jueves y ya tenemos el finde aquí!
Hoy quería enseñados un DIY súper fácil que seguro que lo podéis hacer con algo que ya tenéis en casa. Vamos a hacer los Dior Tribal era rings que tanto furor están causando.

Hi everyone!
Yep! it is finally thursday and that means we´ve got here the Weekend!
Today I want to show a really easy DIY, that may be you could do with stuff you already have at home. We´re going to do the Dior tribal earrings.



Sólo necesitas tus típicos pendientes de perlitas y un par de cuentas más grandes de perlas. Yo he reciclado las de mi collar de perlas XXL. Si no las tienes a mano las puedes encontrar en cualquier mercería.

You just need your  typical pearl earrings and a couple of big pearl glass beads. I recycled my XXL pearl necklace to do mine. If you don´t have them you can just buy it any notion store.


Pon un aro en las perlas, engánchalas en la parte trasera del pendiente, pon la tuerca detrás y ¡listo!.

Put a hoop in the pearl that it´s going to be behind your ear, so you can pass it through the ring, put the screw behind it and it´s done!


¿No os parece súper fácil? ¿Os animáis a intentarlo?

It is really easy! don`t you think so? Do you want to try?


¡Que tengáis un día GENIAL!

Have BIG fun today!

Tuesday, March 18, 2014

Inspiration: New winds...

¡Hola!
Os escribo después de algún tiempo desde el otro lado del mundo, Santiago de Chile para seguir trayendo DIY basados en las últimas tendencias.
En este post os enseño outfits durante las semanas de la moda de Paris, Londres & New York. 
¡A ver qué os parecen!

Hi!
I come back to you after a while from the other side of the world, Santiago de Chile. I´m going to share with you the last trends of the Paris, London & New york fashion week.
Do you like it?


















Binomio sandalias+calcetines, ornamentos en los accesorios, estilo nouveau grunge, sombreros, bolsos sobre, etc. 
Me encanta lo femeninos que son y como el rollito grunge rompe con lo formal.

Socks+sandals coupling, embellished accessories, nouveau grunge style, hats, envelope handbags, etc.
I love how feminine they all are and also the grunge look breaking the formal style.
Fuentes / Sources: Style.com, Nobody knows Marc, Tommy Ton

Tuesday, April 30, 2013

Inspiration: Personalized shorts, red heels, yellow spring

¡Hola!
Os enseño una selección de outfits vistos por Coachella, Australia fashion week y street style de Londres, París y Milán. 
¿Qué os parecen para esta temporada?

Hi!
I want to show you some selection of outfits seen in Coachella, Australia fashion week and London, Paris and Milan street style. 
Do you like it for this season?







Los shorts son un must, los podemos encontrar con encaje, usados y con adornos como piedras, tachuelas, etc.
Podemos ver muchos tacones, algunos tan chic como los zapatos de tacón rojos y una tendencia importante por las sandalias negras de pulsera con puntera.

Shorts are a must this season. We can find them with laces, stoned washed or with accessories such as gemstones studs, etc.
We can see a trend of high heels, some as chic as the red high heels, and an important trend of the black bracelet toes sandals.





También sigue la tendencia de estampados geométricos en blanco y negro y el contraste con colores fuertes, como el amarillo.
Y en cuanto a las faldas, triunfan las minifaldas asimétricas.

There´s a crazy trend of black and white geometric prints with the contrast of saturated colors, like the yellow. 
And regarding the skirts, we show off the asymmetric miniskirts.









¿Preparadas para enseñar piernas esta temporada?
Besos y no os perdáis el próximo post, veremos cómo personalizar nuestros shorts ;-) ¡Hasta la próxima!

Are you ready to show your legs this season?
You can´t miss next post in which we´ll see how to personalize your own shorts ;-) Love and see you soon!

Share It

Search This Blog

Loading...

Follow by Email